A Força da Mulher
(De Anacreonte)

Ao touro deu córneas pontas
A próvida natureza,
Deu à lebre a ligeireza,
E a dura pata ao corcel.
A voar ensina às aves,
A nadar ao peixe mude
E deu ao leão sanhudo
O dente destruidor:
Aos homens deu a prudência:
A mulher não pôde dá-la...
Acaso quis deserdá-la,
Ou então com que a dotou?
Por armas e por defesa
Deu-lhe as formas engraçadas
Que e ferre, o fogo, as espadas,
Que tudo pedem vencer.